Kvíz jako příprava na léto: Znáte tato zvláštní chorvatská slova?

Teploty za okny pomalu stoupají a krůček po krůčku se přibližují těm letním. Taky už cítíte ve vzduchu prázdniny? Zeptejte se některého z učitelů, jak to vidí děti. Určitě dostanete odpověď, že ty už jsou hlavou na prázdninách také. Tedy na těch letních, ne velikonočních, které právě teď probíhají. Tak pojďme děti následovat a udělejme si léto tak trochu také.

Léto, to je totiž také dovolená u moře. Tím, které my Češi navštěvujeme nejčastěji, je Jadran a jeho chorvatské pobřeží. Není se čemu divit. Chorvatsko je nádherná země plná památek a krásné přírody, Jaderské moře je teplé a jeho pobřeží je doslova rájem pro každého, kdo hledá místo pro klid a relaxaci. A navíc se tu mluví slovanským jazykem, a tak se s trochou obtíží domluvíte i česky.

Rozhodně byste ale na češtinu neměli spoléhat absolutně. I když je naše mateřština té chorvatské příbuzná, neznamená to ani v nejmenším, že by všechna česká a chorvatská podobně znějící slova měla stejný význam. Často je tomu úplně naopak. A právě do tajů takových zvláštních a prapodivných chorvatských slov vás dnes zavedeme.

Do kvízu jsme připravili několik chorvatských slov, jejichž význam na první dobrou asi neodhadnete. Ale nebojte, máme tu i české ekvivalenty, a tak bude vaším úkolem vytvořit správné dvojice. Dokážete to? Které slovo vám dělalo největší problémy? Podělte se v komentářích…

zdroje: Dalmacijatour, Martin Lavay na Médium.cz

zdroje: Dalmacijatour, Martin Lavay na Médium.cz