Kvíz: Tato chorvatská slova vás určitě rozesmějí. Znáte je?

Chorvatsko je oblíbenou destinací mnoha Čechů, a nejen pro svou krásnou přírodu, moře a skvělé jídlo. Co vám ale zaručeně vykouzlí úsměv na tváři, jsou některá chorvatská slova. Ačkoliv naše jazyky patří do stejné slovanské rodiny, některé výrazy zní českému uchu opravdu zábavně.

Jak se neztratit v překladu?

Představte si, že stojíte v chorvatském obchodě a slyšíte slovo krumpir. Místo záchvatu smíchu zjistíte, že jde o úplně nevinný výraz – pro brambory. Podobně nevinně působí i slovo hlače, což označuje kalhoty, nikoliv hlasité zvuky.

Chorvatská perlička na dovolené

Mnozí turisté jsou také pobaveni slovem upozorenje. Není to žádná komplikovaná hrozba, jen „upozornění“. A co teprve, když vám někdo nabídne sladoled – kdo by odolal lahodné zmrzlině, že?

Otestujte své znalosti

Znáte tato a další chorvatská slova? Vyzkoušejte náš kvíz a zjistěte, jak dobře rozumíte tomuto krásnému jazyku. Možná budete překvapeni, kolik zábavných výrazů už znáte, nebo si rozšíříte obzory o nové!

Klikněte na náš kvíz a sdílejte své výsledky s přáteli. Možná zjistíte, že znáte chorvatská slova lépe, než jste čekali!

zdroje: Wikipedia, translate.google.com

zdroje: Wikipedia, translate.google.com